Privacy policy

We, KAMA GmbH, welcome you to our website and appreciate your interest. We take privacy very seriously in our online offering. Below, you will find all the information about the topic.

We always process your personal data in accordance with applicable data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation. However, some of the services that you can access through our website require the processing of personal data. Insofar as we collect personal data (e.g. name, address, telephone number or email address), this is as far as possible on a voluntary basis. If the processing of personal data is necessary and there is no legal ground for such processing, data subjects must generally consent to our processing of their data.

We store this data for as long as you wish to use the respective service, after which it will be deleted. We naturally treat your personal data in confidence, and never pass it on to third parties. You can request information about your data at any time (more in the section "User Rights").

As the data controller, KAMA GmbH has implemented numerous technical and organisational measures to ensure that all personal data processed via this website is protected as comprehensively as possible. Nevertheless, internet-based data transmissions can have security gaps, and absolute protection cannot be guaranteed. For this reason, all data subjects are free to transmit personal data to us by alternative means, for example by telephone or letter.

This website uses functions of the web analysis service, Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses cookies. The text files are stored on your computer and allow analysis of your use of the website. The information about your use of the website generated by the cookie is generally transmitted to and stored on a Google server in the USA. However, activating IP anonymisation on this website means that your IP address is first shortened by Google within the member states of the European Union or in other states that are signatories of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the US and shortened there.

Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on the website activity and to provide other services related to the website activity and internet usage to the website operator. The IP address that your browser transmits within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.

You can prevent the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser. However, we would like to point out that if you do this, you may not be able to fully utilise all functions provided by this website.

You can also prevent the collection and transmission of cookie-generated data relating to your website usage (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by clicking on the following link: This stores an opt-out cookie to prevent your data from being collected on future visits to this site: https://​tools.google.com/​dlpage/​gaoptout

Alternatively to the browser plugin, you can click on this OptOut-link to prevent collection by Google Analytics on this website in the future. This stores an opt-out cookie on your device. If you delete your cookies, you will need to click on the following link again:

In order to actively communicate with users and to provide information about our activities, we, KAMA GmbH, Kurt-Beyer-Str. 4, 01237 Dresden, info@kama.info, partly in joint responsibility with the social network operators listed below, maintain a number of different social media presences.

In the context of the user-side use of our presences in the social networks listed below, we would like to point out that users' personal data may also be processed by the operators of the social networks outside the European Union and outside the European Economic Area. This may result in possible risks for users, for example in more difficult enforcement of data protection rights. At the same time, however, we would like to point out that if the operators of the social networks support this, we will work towards the conclusion of joint responsibility agreements pursuant to Article 26 of the GDPR and standard data protection clauses pursuant to Article 46(2)(c) of the GDPR.

In addition, we would like to draw attention to the fact that users' personal data are usually also processed by the operators of social networks for their own market research and advertising purposes. Any usage profiles generated from usage behaviour can be used to display interest-based advertisements outside of the social networks. For this purpose, the operators of the social networks usually place cookies on the users' computers so that device information, usage behaviour and interests of users can be processed even if the user does not have a profile in the respective network. For further information on this and on possible objection options, please refer to the data protection information and further notes of the respective social network operators, which we have linked for you below.

The following also applies to the processing of personal data:

Categories of data processed
The categories of data processed include inventory data (e.g. names), contact data (e.g. email addresses), content data (e.g. text entries), usage data (e.g. interest in content) and meta and communication data (e.g. device information and IP addresses).

Purpose and legal basis of processing
Data processing is carried out, insofar as this is subject to our responsibility, for the purposes of information provision, communication, marketing and range measurement. The operation of the social media presences results from a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO, whereby the respective interests result from the aforementioned purposes.

Storage period
The categories of data processed by us are only stored within the respective social network. In most cases, we have no influence on the specific storage period, as this is determined by the providers of the social networks. Information on this can be found in the data protection information of the respective provider. If the storage period can be influenced by us in individual cases, it will be deleted after the purpose has been fulfilled in compliance with the statutory retention obligations.

Services and service providers used by us as well as network-specific information
In the following, we inform you about the services and service providers we use as well as about network-specific information, naming the respective responsible bodies within the EU / EEA as well as those outside. We do not transfer any data beyond this.

• Facebook, Facebook Ireland Limited / Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA
  • Privacy information
  • Notice regarding the agreement on joint processing of personal data on Facebook pages
  • Advertising settings

• Instagram, Facebook Ireland Limited / Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA
  • Privacy information

• LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company / LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA
  • Data protection information
  • Possibility to object to targeted advertisements

• YouTube, Google Ireland Limited / Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Data protection information
  • Possibility to object to targeted advertisements
  • Browser-add-on to deactivate Google Analytics

Information on data subject rights
Data subjects may at any time request information about the personal data concerning them and, if necessary, request rectification or deletion or restriction of processing, or object to processing. They also have the right to data portability. Furthermore, if the data processing is carried out on the basis of consent, this can be revoked at any time for the future. To exercise your rights, you can contact our data protection officer, the Dresden Institute for Data Protection at datenschutz@kama.de (further contact details at www.dids.de). In addition, every data subject has the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority in accordance with Art. 77 DS-GVO if it is suspected that the personal data is being processed unlawfully.

With regard to the assertion of data subject rights, we would like to point out that these should at best be addressed directly to the respective operator of the social network in order to obtain comprehensive measures. Only the operators have access to all of the collected personal data of the users and can accordingly provide more comprehensive information and take any measures. If you require assistance in this regard, you can of course contact our data protection officer at any time.With regard to the assertion of data subject rights, we would like to point out that these should at best be addressed directly to the respective operator of the social network in order to obtain comprehensive measures. Only the operators have access to all of the collected personal data of the users and can accordingly provide more comprehensive information and take any measures. If you require assistance in this regard, you can of course contact our data protection officer at any time.